水平

shuǐpíng

日本語の「水平（すいへい）」とは別物：中国語では「レベル・水準」

English: level；standard（日本語の意味：horizontal; level (as in flat)）

中国語の「水平」はレベル・水準。「水平很高」は「レベルが高い」であって、水平線の話ではありません。

Chinese 水平 means a level or standard. 水平很高 is 'a high standard', not a horizontal line.

辞書データ：CC-CEDICT（CC BY-SA 4.0）。